IV Festival Aylli. Cantos de Mujeres

Rap, palabra y feminismos

Del 24 al 28 de noviembre de 2026 - La Paz y El Alto

En el marco del 25N, Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres, el Centro Cultural de España en La Paz de AECID participa en la cuarta edición del Festival Aylli. Cantos de Mujeres, impulsado por la artista boliviana Nina Uma.

El festival reúne diversas voces y expresiones artísticas de mujeres, especialmente aquellas con raíces y vínculos indígenas en contextos urbanos. A través de la música, la palabra y la cultura hip hop, su programación propone espacios de encuentro, creación y reflexión sobre los feminismos, las identidades y las experiencias de las mujeres.

En esta edición, el Centro Cultural de España en La Paz de AECID invita a las raperas españolas Sara Socas y Erika2Santos, quienes compartirán con artistas bolivianas una programación de talleres, conversatorios y conciertos en La Paz y El Alto.

Las actividades forman parte de la programación especial del 25N, con la que el Centro Cultural de España en La Paz de AECID reafirma su compromiso con la defensa de los derechos de las mujeres y las niñas y la erradicación de todas las formas de violencia.

Programación

Martes 24 de noviembre

Conversatorio: Diversidades femeninas, rap y comunicación

Un espacio de diálogo sobre el rap como herramienta de expresión, comunicación y transformación social, que reunirá distintas voces y experiencias de mujeres en la cultura hip hop.

Participarán las raperas españolas Sara Socas y Erika2Santos, junto a la rapera boliviana Pandora y la socióloga Miriam Huacani. La conversación permitirá compartir perspectivas sobre la presencia de las mujeres en el rap y las posibilidades de la música como herramienta de expresión y transformación social.

Hora: 18:00 hrs
Lugar: Espacio 1 del Centro Cultural de España en La Paz de AECID

Miércoles 25 de noviembre

El poder de la palabra - Taller de rap, freestyle y expresión colectiva

Facilitado por Sara Socas y Erika2Santos (España), este taller propone un acercamiento práctico al rap y la improvisación como herramientas de expresión, creatividad y comunicación.

A través de ejercicios de escritura, juegos de palabras, creación de rimas y freestyle, las personas participantes podrán experimentar con la palabra, compartir ideas y vivencias y descubrir nuevas formas de narrar sus realidades.

El taller propone acercarse al hip hop como un espacio de encuentro, diálogo y pensamiento crítico, promoviendo la escucha, el respeto y el intercambio de experiencias desde la diversidad.

Fecha: miércoles 25 de noviembre
Horario: 16:00 a 18:00 hrs
Lugar: Centro Cultural de España en La Paz de AECID
Dirigido a: público general, con o sin experiencia previa en rap o freestyle
Facilitan: Sara Socas y Erika2Santos

Jueves 26 de noviembre

Proyección del documental CH'ama (2022)

El documental, dirigido por Nina Uma, sigue a cuatro mujeres que tienen una fuerte influencia artística y cultural en sus comunidades.

Cada una, desde su propio arte, desarrolla proyectos culturales que involucran a más personas del campo y la ciudad. La película retrata a mujeres que transforman sus comunidades a través de la cultura, la memoria y el arte.

Fecha: jueves 26 de noviembre
Hora: 18:30 hrs
Lugar: Casa de las Culturas Wayna Tambo, El Alto

Jueves 26 de noviembre

Tomar la palabra - Taller de rap, feminismos y voces propias

Este segundo taller, facilitado por Sara Socas y Erika2Santos, está dirigido a mujeres y personas LGBTIQ+, con independencia de su experiencia previa en rap, escritura o freestyle.

La propuesta utiliza el rap y la escritura como herramientas para tomar la palabra, compartir experiencias y construir relatos propios.

A través de dinámicas de confianza, escritura creativa, juegos de palabras y creación de rimas, las participantes explorarán sus propias voces y formas de expresión. El trabajo combinará momentos individuales y colectivos, con la posibilidad de compartir textos o improvisaciones de manera voluntaria.

El taller permitirá reflexionar sobre los feminismos, las identidades, los estereotipos de género y las desigualdades desde una perspectiva crítica y colectiva.

Fecha: jueves 26 de noviembre
Horario: 16:00 a 18:00 hrs
Lugar: Casa de las Culturas Wayna Tambo, El Alto
Dirigido a: mujeres y personas LGBTIQ+, con o sin experiencia previa
Facilitan: Sara Socas y Erika2Santos

Viernes 27 de noviembre

Presentación de videoclips y conversatorio

Presentaremos los videoclips realizados como resultado de los talleres de rap facilitados por Nina Uma, desarrollados entre julio y septiembre en las ciudades de El Alto y La Paz, con el apoyo del Centro Cultural de España en La Paz de AECID.

Estos espacios de creación colectiva reunieron a mujeres de distintas edades para explorar el rap como herramienta de expresión de sus experiencias, identidades y realidades, desde una perspectiva intercultural y de género.

La presentación estará acompañada de un conversatorio con las mujeres que participaron en el ciclo de talleres, quienes compartirán sus experiencias y los procesos de creación desarrollados.

Fecha: viernes 27 de noviembre
Hora: 17:00 hrs
Lugar: Espacio 1 del Centro Cultural de España en La Paz de AECID

Viernes 27 y sábado 28 de noviembre

Sara Socas, Erika2Santos y Nina Uma en concierto

Las raperas españolas Sara Socas y Erika2Santos compartirán escenario con la artista boliviana Nina Uma y su banda, en dos conciertos que reúnen diversas voces y expresiones de mujeres en la cultura hip hop.

Las presentaciones contarán también con la participación de personas que formaron parte del ciclo de talleres de rap, quienes compartirán con el público sus propias creaciones musicales e improvisaciones.

Viernes 27 de noviembre
Hora: 19:00 hrs
Lugar: Centro Cultural de España en La Paz de AECID, La Paz

Sábado 28 de noviembre
Hora: 19:00 hrs
Lugar: Casa de las Culturas Wayna Tambo, El Alto

Sobre el Festival Aylli. Cantos de Mujeres

Impulsado por la artista boliviana Nina Uma, el Festival Aylli. Cantos de Mujeres reúne voces y expresiones artísticas de mujeres, especialmente aquellas vinculadas con identidades y raíces indígenas en contextos urbanos.

En su cuarta edición, la programación se articula alrededor del rap, la creación colectiva, los feminismos y la comunicación, con actividades que conectan las experiencias de artistas bolivianas y españolas.

La participación de Sara Socas y Erika2Santos, junto a Nina Uma y otras artistas bolivianas, permitirá desarrollar espacios de formación, intercambio y presentación artística en La Paz y El Alto.

 

Aviso de registro fotográfico y audiovisual

Esta actividad podrá contar con registro fotográfico y/o audiovisual con fines de archivo, memoria institucional y difusión a través de los canales oficiales del Centro Cultural de España en La Paz y de la AECID.